Carta de acuerdo con la División Argentina

1. Propósito

El objeto de esta Carta de Acuerdo es definir los procedimientos de coordinación que aplicarán nuestras dos divisiones cuando estén realizando servicios de Operaciones Especiales.

El contenido de este acuerdo es aprobado por los Departamentos de Operaciones Especiales de ambas divisiones, su aplicación será obligatoria cuando un usuario esté ofreciendo ATS en cualquiera de los puestos mencionados en este documento y cuando vuele como un Vuelo enmarcado dentro de las Operaciones Especiales.

For English version, follow this Link

2. Procedimientos

Los tráficos de Operaciones Especiales y los tránsitos IFR al mismo nivel deben mantener una separación horizontal mínima de 10 nm.

Fuera de las Áreas Especiales, la velocidad máxima será de MACH 0.95 por encima de FL100 y 350KIAS por debajo de FL100 si no afecta el tráfico aéreo general.

Todos los vuelos SOG / "Freelances" (combatientes desarmados, transportes, helicópteros) pueden volar en procedimientos OAT.

Todos los SOG / "Freelances" pueden romper esas restricciones. En caso de que la operación se realice infringiendo las regulaciones del SO o alterando el GAT, el SOG/Freelance será el responsable de la operación.

Las áreas restringidas pueden ser cruzadas siempre y cuando los pilotos utilicen las rutas ATS establecidas en el AIP español/argentino.

Todos los pilotos de operaciones especiales son responsables de su separación frente al tránsito civil que circula por las rutas ATS.

 

3. Bases aéreas

3.1. Bases aéreas argentinas.

IVAO Argentina autoriza el uso de las siguientes bases aéreas para el despliegue1, entrenamiento, reabastecimiento de combustible y fines de emergencia.

BASE AÉREA

OACI

FREQ

OBS (ESTACIONAMIENTO).

Base Aérea El Palomar

SOP

IAW AR AIP

Plataforma militar

Base Aérea de Paraná

SAAP

IAW AR AIP

Plataforma militar

Punta Indio Naval Base

SAAI

IAW AR AIP

Plataforma militar

Bahía Blanca Naval Base

SAZB

IAW AR AIP

Plataforma militar

Escuela de Aviación Militar

SACE

IAW AR AIP

Plataforma militar

Base Aérea Villa Reynolds

SAOR

IAW AR AIP

Plataforma militar

Base Aérea de Tandil

SAZT

IAW AR AIP

Plataforma militar

Base Aérea Río Gallegos

SAWG

IAW AR AIP

Plataforma militar

1 Los despliegues no podrán durar más de una semana.

Todas las demás bases aéreas militares están disponibles para paradas de combustible o como alternativa (Verifique AIP)

*IAW ar AIP: De acuerdo con el AIP argentino.

3.2. Bases aéreas españolas.

IVAO España autoriza el uso de las siguientes bases aéreas para el despliegue1, reabastecimiento de combustible y emergencias.

BASE AÉREA

OACI

FREQ

Obs.

PENÍNSULA IBÉRICA

Base aérea de Zaragoza

LEZG

IAW SP AIP*

PLATAFORMA MIL ESTE

Base aérea de Badajoz

LEBZ

IAW SP AIP

Plataforma militar

Base Aérea de San Javier

LELC

IAW SP AIP

Plataforma militar

NS Rota

LERT

IAW SP AIP

Plataforma militar

Base Aérea Morón

LEMO

IAW SP AIP

Plataforma militar

CANARIAS

Base aérea de Gando

GCLP

IAW SP AIP

Plataforma militar

1 Los despliegues no podrán durar más de una semana.

Todas las demás bases aéreas militares están disponibles para paradas de combustible o como alternativa (Verifique AIP)

*IAW SP AIP: De acuerdo con el AIP español.

 

4. Coordinaciones

Algunos requisitos son necesarios para solicitar el uso de una base aérea:

Bases aéreas argentinas:

  • Envíe una solicitud a través de: ar-specialops@ivao.aero con la siguiente información:

o VSOG / FREELANCE (si VSOG, número de miembros).

o Base aérea.

o Días de uso.

o Áreas restringidas o peligrosas (para fines de capacitación).

o Otra información

La coordinación debe realizarse al menos 1 semana antes del despliegue/entrenamiento.

Los vuelos de tránsito no necesitan enviar un correo electrónico (solo para la solicitud de ATC con 2 días de anticipación).

Base aérea española:

o VSOG / FREELANCE (si VSOG, número de miembros).

o Base aérea

o Días de uso

o Áreas restringidas o peligrosas (para fines de capacitación).

o Otra información (Solicitud ATC, Ruta, Solicitud de APP SRA). 

La coordinación debe realizarse al menos 1 semana antes del despliegue/entrenamiento

Los vuelos de tránsito no necesitan enviar un correo electrónico (solo para la solicitud de ATC con 2 días de anticipación).

 

5. Zonas restringidas y peligrosas

Por acuerdo entre IVAO AR e IVAO ES, se pueden utilizar las siguientes áreas restringidas:

IVAO ESPAÑA

Area Type, Activity, and Identification

Conditions of Use

Lateral Limits

Vertical Limits

Activation Details

Restricted area
LER63 

MURCIA (ACADEMIA GENERAL DEL AIRE)

School and parachuting flights. Before entering the area, make radio contact with SAN JAVIER APP/TWR. ACFT with IFR flight plan with origin/destination MURCIA-San Javier AD or MURCIA/Aeropuerto de la Región de Murcia AD and in contact with the TWR are authorised to enter the area.
Aircraft transiting via airways crossing this LER are authorised to enter

385100N0012100W-380700N 0005200W-380700N0002800W- 380300N0002300W From this point, following the line parallel to the coast at 12 NM up to 365100N0014000W-365100N0015000W-370700N0021000W-370700N0023200W-372800N0032100W-381800N0021600W-385100N0012100W

AGL/

FL260(1)
2000AGL

(1)Upper limit extendible by NOTAM to FL340.

MON - FRI: I 0630-1630 / V: 0530-1530
SAT - SUN: I 0600 - 1800 / V: 0500-1830

Other activities by NOTAM.

 

Restricted area
LER86A 

BADAJOZ

 Training fligths. For overflight, request clearance from BADAJOZ TWR. All activities by any type of aircraft lacking communication equipment enabling contact with BADAJOZ TWR are prohibited . Aircraft transiting via airways crossing this LER are authorised to enter

390900N0065700W-390900N0061700W-383800N0061700W-383800N0071500W from this point, all along the Spanish-Portuguese border, up to 390700N0070100W-390900N0065700W.


FL450
SFC

V: 0600-1830; I:0700-1930 Other hours according to training periods, other flights by NOTAM

 

Restricted area
LER86B 

BADAJOZ

 Training flights. For overflight, request clearance from BADAJOZ TWR. All activities by any type of aircraft lacking communication equipment enabling contact with BADAJOZ TWR are prohibited . Aircraft transiting via airways crossing this LER are authorised to enter

395000N0043100W-384500N0050500W-383000N0051300W-383000N0052200W-374400N0061300W-380500N0070000W from this point, all along the Spanish-Portuguese border, up to 390700N0071000W-392500N0062400W-395000N0043100W.



FL240
5000

V: 0600-1830; I:0700-1930 Other hours according to training periods, other flights by NOTAM

 

Restricted area
LER86C 

BADAJOZ

Area designed expressly for supersonic flights by military aircraft: BTN FL370 - UN. Aircraft transiting via airways crossing this LER are authorised to enter

 

394800N0043800W-380100N0060500W-374900N0062400W-380500N0070000W; from this point, all along the Spanish-Portuguese border, up to 390800N0070800W-392500N0062400W-394800N0043800W.


FL450
FL245

V: 0600-1830; I:0700-1930 Other hours according to training periods, other flights by NOTAM

Dangerous Area

LED26

ALICANTE ESTE

Manageable area, Air, air-to-air firing and in-flight refuelling exercises.

365524N0000605E- 375215N0000633E-
383035N0003048E- 383530N0004624E-
383530N0010638E- 381258N0015124E-
374334N0020721E- 365524N0000605E 

UNL
SFC

By NOTAM

Dangerous Area

LED169

ALBORÁN SUPERIOR

Area designed expressly for supersonic flights by
military aircraft only south of parallel 3622N and east of meridian 00400W. Air and in-flight refuelling exercises

355000N0045400W- 361224N0043816W-
363811N0040344W- 363800N0015449W-
355000N0020700W- 355000N0045400W.

UNL
FL150

By NOTAM

Dangerous Area

LED171A

 SIERRA CALDERONA (CASTELLÓN, TERUEL, VALENCIA)

military aircraft training. 

394327N0002845W -following an arc of 6 NM radius centred on 393728N0002821W (CTR VALENCIA limit) up to 394141N0002250W- 394036N0001932W-
394611N0001528W-following an arc of 20 NM radius centred on
392922N 0002854W (TMA VALENCIA limit) up to 394837N0002301W- 394327N0002845W.

2000 ft AMSL
SFC

MON-FRI: V: 06:00-13:00; I: 07:00-14:00 other schedules announced by NOTAM.

Dangerous Area

GCD79E

CANASUR (Canarias)

Manageable area.
Military aircraft training.

273936N0144257W- 272419N0140635W-
250606N0154855W- 250714N0165543W-
251602N0171320W- 272150N0154118W-
271815N0152312W- 272010N0151332W-
272746N0145408W- 273936N0144257W 

UNL
2000 ft AMSL

MON - SUN 0700-1930. Other hours according to training periods, other flights by NOTAM

Dangerous Area

GCD79W

CANASUR (Canarias)

Manageable area.
Military aircraft training.

274352N0171947W- 274401N0171402W-
272925N0165519W- 272120N0162037W-
272218N0161059W- 252746N0173303W-
261703N0182727W- 273716N0172847W-
274352N0171947W 

UNL
2000 ft AMSL

MON - SUN 0700-1930. Other hours according to training periods, other flights by NOTAM

 

IVAO ARGENTINA

 

Area Type, Activity, and Identification

Conditions of Use

Lateral Limits

Vertical Limits

Activation Details

SAR 07 CACHARI

Military air activity

Reserved and designated for exclusive use by SO flights only

 363129S0594403W-364501S0592502W  364400S0591702W-361431S0590000W  361344S0590552W-361328S0591451W  361338S0591940W-361435S0592837W  361553S0593512W-363128S0594404W  

 

2000 FT AGL

—---------

UNL

By ATC activation    

By NOTAM (on email request at least 72 hours in advance from IVAO Users)

SAR 13 PUNTA INDIO

Military air activity

Reserved and designated for exclusive use by SO flights only

 350358S0572759W-351959S0570000W  360958S0570001W-360958S0571301W  351559S0573300W-350358S0572800W 

 

GND

—---------

UNL

By ATC activation    

By NOTAM (on email request at least 72 hours in advance from IVAO Users)

SAR 18 CHOIQUE

Air to air firing range

 

Reserved and designated for exclusive use by SO flights only

 

383900S0623331W-383358S0623002W  374657S0632304W-383857S0635004W  383859S0623332W

GND

—---------

UNL

 

By ATC activation    

By NOTAM (on email request at least 72 hours in advance from IVAO Users)

SAR 19 TORNQUIST

Military air activity

Reserved and designated for exclusive use by SO flights only

 

382100S0622504W-382102S0620015W  372956S0613804W-372947S0630706W  382057S0622506W 

GND

—---------

UNL

By ATC activation    

By NOTAM (on email request at least 72 hours in advance from IVAO Users)

 

SAR 33 SUDOESTE LABOULAYE

Military air activity

 

Reserved and designated for exclusive use by SO flights only

 

340358S0642503W-341458S0632959W  344558S0632301W-345355S0642705W  340400S0642503W 

 

4000FT AGL

—---------

UNL

 

By ATC activation    

By NOTAM (on email request at least 72 hours in advance from IVAO Users)

 

SAR 36 AYACUCHO

Military air activity

 

Reserved and designated for exclusive use by SO flights only

 371458S0585504W-372600S0581802W  371421S0581546W-370449S0581652W  365623S0582003W-364709S0582625W  370858S0585605W-371028S0585528W  371300S0585458W-371457S0585502W 

 

2000 FT AGL

—---------

UNL

 

 

 

   Permanently active

 

SAR 112 VILLA REYNOLDS SUDOESTE

Military air activity

 

 

Reserved and designated for exclusive use by SO flights only

 

 

 343000S0673702W-344901S0661759W  335257S0654732W-334257S0663101W  342959S0673702W  

 

   GND

—-------

   FL245

 

By ATC activation    

By NOTAM (on email request at least 72 hours in advance from IVAO Users)

SAR 115 VILLA REYNOLDS SUR

Military air activity

Reserved and designated for exclusive use by SO flights only

345658S0653706W-340156S0651134W  341026S0643231W-350954S0644300W  345658S0653705W  

2000 ft   AGL

—--------

        FL245

By ATC activation    

By NOTAM (on email request at least 72 hours in advance from IVAO Users)

 

6. Procedimientos de piloto

6.1 Pilotos que operan en Argentina

Se solicita a los pilotos que operan sobre el Espacio Aéreo y Aeropuertos de Argentina conocer la siguiente documentación:

  1. Orden SO
  2. AIP Argentina
  3. Manual de la División sobre control militar

 

6.2 Pilotos que operan en España

Se ruega a los pilotos que operen sobre el Espacio Aéreo y Aeropuertos españoles que conozcan la siguiente documentación:

  1. Orden SO
  2. AIP español
  3. RCAO español

 

7. Créditos

Este documento ha sido redactado en coordinación entre el Departamento de Operaciones Especiales de Argentina y España

 

8. Registro de revisiones

Versión

Fecha

Cambios

1.0

07/09/2022

Primer borrador

1.1

29/10/2022

Segundo borrador. Datos AR añadidos

1.2

31/10/2022

Revisado por el lado español y aprobado

1.3

02/11/2022

Revisado por la parte argentina y aprobado

2.0

02/11/2022

Versión 2.0 LOA aprobada y publicada