[LECS] Torres: Procedimientos locales